Article: Publisher Tinkers With Twain
Source: http://www.nytimes.com/2011/01/05/books/05huck.html?_r=1&partner=rss&emc=rss
1. This article is about a new version of Mark Twain's "Huckleberry Finn" that has been censored by the publisher.
2. The published replaced the N-word 219 times with the word "slave".
3. Many people have conflicting views on the issue: Twain admirers are against it, while many teachers are for the change.
1. What effect will this have on other literature of the same genre?
2. Is this actual censorship? Or is it just an attempt to reduce the usage of offensive language?
1. I feel that people shouldn't feel awkward for reading the N-word in literature because the author was just using it to make the novel more real, but people should abstain from using it in everyday speech.
Article about Roger Ebert apologizing for his comment about the new "Huckleberry Finn" http://www.worstpreviews.com/headline.php?id=20239&count=0
I feel like this might be taking away from the essence of the book. This language shows the time period and makes it more realistic.
ReplyDelete